FROM THE WALL TO THE WALL - JERUSALEM CALLS PEACE - www.jerusalem-ruft-frieden.org

NACH DEM ENDE DES FRIEDENSWEGES VON BERLIN NACH JERUSALEM, DER GESCHICHTE UND BLUTSPUR EUROPAS UND VORDERASIENS FOLGEND – GEHT DIE FRIEDENSARBEIT WEITER – AUF DEM THERAPIEHOF – SCHECHINA - einem ganzheitlichen musik-, atem- und traumatherapeutischen Zentrum!

Sonntag, 31. März 2013

Athos and Istanbul/Konstantinopel - Syria - Pain

Athos - Holy Monastery of Megisti Lavra
Gatata - Istanbul/Konstantinopel
Buona Pasqua - Happy Eastern - Frohe Ostertage - Shalom - Salam to all - a short blog - On the Holy Mountain Athos - you can feel in many moments the wonderful peace and his Presence and also the pain over the schism of Christianity for 1000 years and the wars and genocides in the history of Greece and Turkey. Is very deep.  Lord, make us an instrument of your peace! - hear a wonderful peace-song in german-link - composed for my baptism in the tradition of St. Francis - Salam - ειρήνη - Pace - Peace - Paix - Shalom! Now the time to finish - the time for JERSUALEM - will be coming very fast - Im now in Istanbul - after 4 weeks on the holy mountain - and because a wonderful woman is waiting and we have to organize something after Jerusalem - -:) - now I have to be very fast (thats also the reason I cant in turkey walk all the time - in nearly 5 weeks I have to be in Haifa - with the ferry from Iskenderum - before I want 2-3 days see the refugee-situation there from - Syria and visit some projects for children and familys. I hope on the border in Haifa - I will not have problems - I hope soon to finish the complete article about Athos and the last steps and then also I have complete the photos. Here - some impressions - from the last steps. 
A great heartful thank for all birthday wishes and the donation - without it will be very difficult - especially in greece after 6 years of crisis - and the ferry now will be expensive - I pray! 
God bless for you and Shalom - Salam! Elijah
Goldene Horn - Istanbul/Konstantinopel
 
 
 
 
 

Sonntag, 3. März 2013

Thessaloniki - Mount Athos - Auschwitz und Gaza




Es ist hier im Blog nahezu unmöglich euch die Eindrücke der letzten beiden Wochen in der gebotenen Kürze zu erzählen (Das Fotoalbum gibt ein kleinen Eindruck - Link.), denn manchmal liegen die Extreme ganz nah beisammen - der Schmerz - das Dunkel unserer gemeinsamen europäischen Geschichte und der fühlbare Frieden an einem Ort, welchen die Moderne noch nicht zerstört hat. Denn bei den Besuchen von Thessaloniki und dem Berg Athos gab es Begegnungen mit der katholischen, evangelischen und jüdischen Gemeinde sowie natürlich zuerst mit den orthodoxen Einwohnern und den Heiligtümern der Stadt.  Besonders unerwartet war ein langes bewegendes Gespräch mit einem Überlebenden von Auschwitz - Herrn Heinz Kounio und seiner Frau. Er kam als Kind mit seiner Familie mit dem ersten Transport ins Vernichtungslager und überlebte hauptsächlich, weil sie als einzige deutsch sprachen und deswegen die Befehle der Deutschen verstanden, wodurch sie weniger geschlagen wurden und vor allem bei allen weiteren 18 Transporten an der Rampe waren und für die Übersetzungen bei der Selektion und im Lager sowie den folgenden Todesmärschen gebraucht wurden. Später hat er die fast völlig vernichtete jüdische Gemeinde von Thessaloniki(bis 1900 überwiegend jüdische Bevölkerung - siehe Link), fast 60 000, mit geleitet. Über dieses sehr bewegende Gespräch, welches indirekt erst durch einen Hinweis des Konsuls möglich wurde, mehr zu Thessaloniki, den Besuch in der deutschen Schule und dem Konsulat und die Tage auf dem heiligen Berg Athos sowie über ein ganz unerwartetes Treffen mit orthodoxen Palästinensern aus Gaza und dem Flüchtlingslager Tulkarem im Kloster Xenophones auf Athos berichte ich im nächsten Blog. Ganz kurz - Essam hat seinen Vater und seine Mutter in Gaza bei der Offensive der Israelis verloren und organisierte später die Gaza - Flotte mit. Wir sprachen über die Schwierigkeit der gegenseitigen Vergebung für beide Völker, seine eigenen Weg hier auf dem Berg Athos, seinen Frieden im Gebet zu finden und das "Warum" meines Weges als Deutscher durch die Konzentrationslager im Dienst für den Frieden des Volkes Israel und des Volkes Palästina, was aus der Verantwortung aus der Geschichte heraus, untrennbar miteinander verbunden ist! 
Shalom - Salam! Elijah M. Thomas....weiter im ersten Kommentar